执行法官现场测量施工土地范围。

申请执行人家的庭院地坪顺利施工。

2日，湘乡市人民法院联合翻江镇政府、司法所、派出所及村组多方力量，开展联合强制执行行动，依法办结一起邻里相邻权纠纷案件，确保生效判决落地落实，切实维护司法权威。

该案系邻里之间因相邻土地使用、庭院地坪施工引发的纠纷。经法院审理判决，明确申请执行人可在自有合法权属范围内正常施工，被执行人不得阻拦、妨碍。判决生效后，被执行人拒不履行法律义务，多次阻挠施工队伍作业，导致工程长期停滞，双方对立情绪持续加剧。

为切实兑现胜诉群众合法权益、维护司法权威、彰显法律尊严，湘乡市人民法院依法启动强制执行程序。执行现场秩序井然、处置规范，工作人员依法制止被执行人阻工行为，保障施工严格按照判决划定范围有序推进。同时，执行过程严格对照判决标准，及时制止申请执行人超出判决范围的施工行为，坚持双向规范、秉公执法，坚守公平公正的执法底线。

此次行动依托多部门联动协作机制，各方分工明确、配合紧密，有效保障司法判决落地见效。本次执行全程文明规范、程序公开透明，当事人双方均对执行结果无异议。

一审 | 刘小琴

二审 | 谭浪

三审 | 周鑫

副总编辑 | 周鑫

总编辑 | 易绚梅

作者：尹靖

责编：王莉君

来源：湘乡市融媒体中心

版权作品，未经授权严禁转载。经授权后，转载须注明来源、原标题、著作者名，不得变更核心内容。